It's not even inferring wrong, they're being scapegoated by the Italian government. You'll note that it was the government spokesperson who said that the fears were overreactions, not the scientists, who said that the threat level was raised but not significantly.